("мусорная пища" - ordure, junk food, filth-food, dirt-food)
Термин, появившийся в 70-х годах в американской прессе для обозначения пищевых, готовых к еде фабрикатов, упакованных заранее в прочную герметическую тару с мелкой расфасовкой, рассчитанных на длительное хранение на складах и на употребление на ходу, в дороге, в транспорте, на стадионах. Это, в главном, сандвичи, различная нарезка колбасы, сыра, ветчины, также упакованные в пластмассовые баночки острые закуски и напитки, не предполагающие никакого нагрева и употребляемые холодными, в любое время - в качестве завтрака, обеда или ужина, только бы перекусить, утолить голод.
Название "мусорная еда" относилось, следовательно, не к качеству этой пищи, а к тому, что массовое пользование ею привело к захламлению уличной территории в местах торговли этими товарами, поскольку пластмассовые коробочки, картонные коробки, пластиковые пакеты и лощеная плотная бумага, используемые для упаковки этой продукции, занимали большой объем и очень быстро заполняли мусорные контейнеры, разносились ветром по улицам. С возрастом, однако, было замечено, что регулярное потребление холодных закусок и вообще бутербродный стол при отсутствии горячего питья, т.е. без чая, супа, - приводит к появлению хронических нарушений в области пищеварения - к колитам, гастритам и изжоге, запорам и т.п. Тем к 90-м годам термин "сорная еда" приобрел более глубокий и явно негативный смысл, подчеркивающий не только лишь внешнюю вульгарность такого уличного питания, да и, в принципе, осуждающий вредные для здоровья последствия от постоянного пользования таким типом еды.
ПОХОЖИЕ МАТЕРИАЛЫ
|